Rent my
Flats
Flats

Emergency numbers

Accommodation rules

Dear guests, please follow these rules during your stay:

Food delivery

..

Please do not share entrance codes with delivery personnel. Meet them in front of the building, and you can track the delivery through the app.

Entrance Door

..

Please make sure to properly close the entrance door of the building and apartment each time you leave.

Leaving the Apartment

..

During your stay, please check that all devices, such as phone chargers, kettles, and similar appliances, are unplugged from the power outlet when leaving the apartment. Additionally, we kindly ask you to turn off all lights and the air conditioning.

Responsibility for belongings

..

The host is not responsible for lost or stolen items.

Noise

..

The apartments are intended for rest, not parties. Please avoid making noise to respect other residents.

No smoking

..

Smoking is not allowed in the apartments. If smoking occurs, the security deposit will not be refunded.

Trash disposal

..

Please dispose of your trash in the container located across the street from the building.

Food removal

..

Before leaving, please remove all food from the apartment, whether cooked or packaged.

Children's toys

..

Glitter, chalk, or playdough – all messy toys are prohibited in the facility.

Device settings

..

Please do not change the language on devices such as the TV.

Kettle usage

..

The kettle is for boiling water only. It is prohibited to boil coffee, tea, or other substances.

Dishwashing

..

Please wash the dishes after use.

Kitchen towels

..

Please use the kitchen towels only for drying washed dishes.

Shower usage

..

Please use the shower cabin to avoid wetting the rest of the bathroom.

Towel usage

..

Please do not use towels to remove makeup.

Toilet

..

Please do not dispose of personal hygiene products, wet wipes, or other similar items in the toilet. Use the designated trash bin to prevent clogging the drains.

Liquid Soap Dispensers

..

Please do not refill the dispensers with your own soap or water if soap is missing. Contact the host via WhatsApp, and the host will provide soap or replace the dispenser.

These rules will ensure a pleasant stay for you and keep the apartments in good condition for future guests. Thank you for your understanding!

Dostava hrane

..

Molimo vas da ne dijelite šifre za ulaz s dostavljačima. Dočekajte ih ispred zgrade, a dostavu možete pratiti putem aplikacije.

Ulazna vrata

..

Molimo vas da pri svakom odlasku pažljivo zatvorite ulazna vrata objekta i apartmana.

Odlazak iz apartmana

..

Molimo vas da tokom vašeg boravka, prilikom izlaska iz apartmana, provjerite jesu li svi uređaji, poput punjača za mobitele, kuhala za vodu i sličnih aparata, isključeni iz strujne utičnice. Također vas molimo da ugasite sva svjetla i klima-uređaj.

Odgovornost za osobne stvari

..

Domaćin nije odgovoran za izgubljene ili ukradene predmete.

Buka

..

Apartmani su namijenjeni odmoru, a ne zabavama. Molimo vas da izbjegavate stvaranje buke kako biste poštovali druge stanare.

Zabranjeno pušenje

..

Pušenje nije dopušteno u apartmanima. Ako dođe do pušenja, sigurnosni polog neće biti vraćen.

Odlaganje smeća

..

Molimo vas da smeće odložite u kontejner koji se nalazi preko puta zgrade.

Uklanjanje hrane

..

Prije odlaska, molimo vas da uklonite svu hranu iz apartmana, bilo da je kuhana ili zapakirana.

Dječije igračke

..

Šljokice, krede ili plastelin – sve igračke koje prljaju su zabranjene u objektu.

Postavke uređaja

..

Molimo vas da ne mijenjate jezik na uređajima poput televizora.

Upotreba kuhala

..

Kuhalo je namijenjeno isključivo za prokuhavanje vode. Zabranjeno je kuhati kavu, čaj ili druge tvari.

Pranje posuđa

..

Molimo vas da operete posuđe nakon upotrebe.

Kuhinjske krpe

..

Molimo vas da kuhinjske krpe koristite isključivo za brisanje opranog posuđa.

Upotreba tuša

..

Molimo vas da koristite tuš kabinu kako biste izbjegli kvašenje ostatka kupaonice.

Upotreba ručnika

..

Molimo vas da ne koristite ručnike za skidanje šminke.

WC

..

Molimo vas da ne bacate proizvode za intimnu njegu, vlažne maramice ili druge slične predmete u WC školjku. Koristite kantu za smeće koja je predviđena za tu svrhu kako biste spriječili začepljenje odvoda.

Dozatori za tekući sapun

..

Molimo vas da, ukoliko u dozatorima nedostaje sapuna, ne punite ih vlastitim sapunom ili vodom. Kontaktirajte domaćina putem WhatsApp aplikacije, a domaćin će vam donijeti sapun ili zamijeniti dozator.

Ova pravila osigurat će vam ugodan boravak i održati apartmane u dobrom stanju za buduće goste. Hvala na razumijevanju!

Essenslieferung

..

Bitte teilen Sie keine Zugangscodes mit dem Lieferpersonal. Treffen Sie sie vor dem Gebäude, und Sie können die Lieferung über die App verfolgen.

Eingangstür

..

Bitte schließen Sie die Eingangstür des Gebäudes und der Wohnung bei jedem Verlassen sorgfältig.

Verlassen der Wohnung

..

Während Ihres Aufenthalts bitten wir Sie, vor Verlassen der Wohnung zu überprüfen, dass alle Geräte, wie Handy-Ladegeräte, Wasserkocher und ähnliche Geräte, vom Stromnetz getrennt sind. Bitte schalten Sie außerdem alle Lichter und die Klimaanlage aus.

Verantwortung für persönliche Gegenstände

..

Der Gastgeber ist nicht verantwortlich für verlorene oder gestohlene Gegenstände

Lärm

..

Die Apartments sind für Erholung und nicht für Partys vorgesehen. Bitte vermeiden Sie Lärm, um andere Bewohner zu respektieren.

Rauchen verboten

..

Rauchen ist in den Apartments nicht gestattet. Falls geraucht wird, wird die Kaution nicht zurückerstattet.

Müllentsorgung

..

Bitte entsorgen Sie Ihren Müll im Container gegenüber dem Gebäude.

Entfernung von Lebensmitteln

..

Bitte entfernen Sie alle Lebensmittel aus dem Apartment, egal ob gekocht oder verpackt, bevor Sie abreisen.

Kinderspielzeug

..

Glitzer, Kreide oder Knetmasse – alle schmutzigen Spielzeuge sind in der Einrichtung verboten.

Geräteeinstellungen

..

Bitte ändern Sie nicht die Spracheinstellungen an Geräten wie dem Fernseher.

Wasserkocher

..

Der Wasserkocher ist nur zum Kochen von Wasser bestimmt. Es ist verboten, Kaffee, Tee oder andere Substanzen darin zu kochen.

Geschirr spülen

Bitte spülen Sie das Geschirr nach Gebrauch ab.

..

Küchentücher

..

Bitte verwenden Sie die Küchentücher ausschließlich zum Abtrocknen von gespültem Geschirr.

Dusche

..

Bitte nutzen Sie die Duschkabine, um ein Überfluten des restlichen Badezimmers zu vermeiden.

Handtuchgebrauch

..

Bitte verwenden Sie die Handtücher nicht zum Entfernen von Make-up.

WC

..

Bitte werfen Sie keine Hygieneprodukte, Feuchttücher oder ähnliche Gegenstände in das WC. Verwenden Sie den dafür vorgesehenen Mülleimer, um Verstopfungen zu vermeiden.

Flüssigseifenspender

..

Bitte füllen Sie die Spender nicht mit Ihrem eigenen Seifen- oder Wasser nach, falls Seife fehlt. Kontaktieren Sie den Gastgeber über WhatsApp, und der Gastgeber wird Seife bereitstellen oder den Spender austauschen.

Diese Regeln sorgen für einen angenehmen Aufenthalt und halten die Apartments in gutem Zustand für zukünftige Gäste. Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Entrega de comida

..

Por favor, no comparta los códigos de entrada con el personal de entrega. Encuéntrelos frente al edificio y puede rastrear la entrega a través de la aplicación.

Puerta de Entrada

..

Por favor, asegúrese de cerrar correctamente la puerta de entrada del edificio y del apartamento cada vez que salga.

Salida del Apartamento

..

Durante su estancia, le pedimos que revise que todos los dispositivos, como cargadores de móviles, hervidores y otros aparatos similares, estén desenchufados antes de salir del apartamento. Además, por favor apague todas las luces y el aire acondicionado.

Responsabilidad por pertenencias

..

El anfitrión no se hace responsable por objetos perdidos o robados.

Ruido

..

Los apartamentos están destinados al descanso, no a las fiestas. Por favor, evite hacer ruido para respetar a los demás residentes.

Prohibido fumar

..

No se permite fumar en los apartamentos. Si se fuma, no se reembolsará el depósito de seguridad.

Eliminación de basura

..

Por favor, deseche la basura en el contenedor ubicado al otro lado de la calle del edificio.

Retiro de comida

..

Antes de irse, por favor retire toda la comida del apartamento, ya sea cocinada o empaquetada.

Juguetes infantiles

..

Purpurina, tiza o plastilina – todos los juguetes que ensucian están prohibidos en el recinto.

Configuración de dispositivos

..

Por favor, no cambie el idioma de dispositivos como la televisión.

Uso del hervidor

..

El hervidor es solo para hervir agua. Está prohibido hervir café, té u otras sustancias.

Lavado de platos

..

Por favor, lave los platos después de usarlos.

Paños de cocina

..

Por favor, lave los platos después de usarlos.

Uso de la ducha

..

Por favor, utilice los paños de cocina solo para secar los platos lavados.

Uso de toallas

..

Por favor, no use las toallas para desmaquillarse.

Inodoro

..

Por favor, no tire productos de higiene personal, toallitas húmedas u otros artículos similares en el inodoro. Use el cubo de basura designado para evitar obstrucciones en las tuberías.

Dispensadores de jabón líquido

..

Por favor, no rellene los dispensadores con su propio jabón o agua si falta jabón. Contacte con el anfitrión a través de WhatsApp, y el anfitrión le proporcionará jabón o cambiará el dispensador.

Estas reglas garantizarán una estancia agradable y mantendrán los apartamentos en buenas condiciones para futuros huéspedes. ¡Gracias por su comprensión!

Consegna di cibo

..

Vi preghiamo di non condividere i codici d'ingresso con i fattorini. Incontrateli davanti all'edificio e potete monitorare la consegna tramite l'app.

Porta d’Ingresso

..

Si prega di chiudere accuratamente la porta d’ingresso dell’edificio e dell’appartamento ogni volta che si esce.

Uscita dall’Appartamento

..

Durante il soggiorno, vi invitiamo a controllare che tutti i dispositivi, come caricabatterie per telefoni, bollitori e apparecchi simili, siano scollegati dalla presa di corrente prima di uscire dall’appartamento. Inoltre, vi preghiamo di spegnere tutte le luci e l’aria condizionata.

Responsabilità per gli oggetti personali

..

Il proprietario non è responsabile per oggetti smarriti o rubati.

Rumore

..

Gli appartamenti sono destinati al riposo, non alle feste. Vi preghiamo di evitare rumori per rispettare gli altri residenti.

Divieto di fumo

..

Fumare non è consentito negli appartamenti. In caso di fumo, il deposito cauzionale non sarà restituito.

Smaltimento dei rifiuti

..

Vi preghiamo di gettare i rifiuti nel contenitore situato di fronte all'edificio.

Rimozione del cibo

..

Prima di partire, vi preghiamo di rimuovere tutto il cibo dall'appartamento, sia cotto che confezionato.

Giochi per bambini

..

Glitter, gesso o plastilina – tutti i giochi che sporcano sono vietati nell'area.

Impostazioni dei dispositivi

..

Vi preghiamo di non cambiare la lingua sui dispositivi come il televisore.

Utilizzo del bollitore

..

Il bollitore è destinato esclusivamente a far bollire l'acqua. È vietato far bollire caffè, tè o altre sostanze.

Lavaggio dei piatti

..

Vi preghiamo di lavare i piatti dopo l'uso.

Strofinacci da cucina

..

Si prega di utilizzare gli strofinacci da cucina solo per asciugare i piatti lavati.

Utilizzo della doccia

..

Vi preghiamo di utilizzare la cabina doccia per evitare di bagnare il resto del bagno.

Utilizzo degli asciugamani

..

Vi preghiamo di non utilizzare gli asciugamani per rimuovere il trucco.

WC

..

Vi preghiamo di non gettare prodotti per l'igiene intima, salviette umidificate o altri oggetti simili nel WC. Utilizzate il cestino apposito per evitare l'ostruzione degli scarichi.

Dispenser di sapone liquido

..

Per favore, non riempite i dispenser con il vostro sapone o acqua se manca il sapone. Contattate l'host tramite WhatsApp, e l'host vi fornirà il sapone o sostituirà il dispenser.

Queste regole garantiranno un soggiorno piacevole e manterranno gli appartamenti in buone condizioni per i futuri ospiti. Grazie per la comprensione!

Livraison de nourriture

..

Veuillez ne pas partager les codes d'entrée avec les livreurs. Accueillez-les devant le bâtiment et vous pouvez suivre la livraison via l'application.

Porte d’Entrée

..

Veuillez bien fermer la porte d’entrée du bâtiment et de l’appartement à chaque départ.

Départ de l’Appartement

..

Pendant votre séjour, nous vous prions de vérifier que tous les appareils, tels que les chargeurs de téléphone, les bouilloires et autres appareils similaires, sont débranchés de la prise électrique avant de quitter l’appartement. Veuillez également éteindre toutes les lumières et la climatisation.

Responsabilité des effets personnels

..

L'hôte n'est pas responsable des objets perdus ou volés.

Bruit

..

Les appartements sont destinés au repos, pas aux fêtes. Veuillez éviter de faire du bruit afin de respecter les autres résidents.

Interdiction de fumer

..

Il est interdit de fumer dans les appartements. En cas de tabagisme, la caution ne sera pas remboursée.

Élimination des déchets

..

Veuillez déposer vos déchets dans le conteneur situé en face du bâtiment.

Retrait de nourriture

..

Avant de partir, veuillez retirer toute la nourriture de l'appartement, qu'elle soit cuite ou emballée.

Jouets pour enfants

..

Paillettes, craie ou pâte à modeler – tous les jouets qui salissent sont interdits dans l'établissement.

Paramètres des appareils

..

Veuillez ne pas changer la langue des appareils tels que la télévision.

Utilisation de la bouilloire

..

La bouilloire est uniquement destinée à faire bouillir de l'eau. Il est interdit d'y faire bouillir du café, du thé ou d'autres substances.

Vaisselle

..

Veuillez laver la vaisselle après utilisation.

Torchons de cuisine

..

Veuillez utiliser les torchons de cuisine uniquement pour essuyer la vaisselle propre.

Utilisation de la douche

..

Veuillez utiliser la cabine de douche pour éviter de mouiller le reste de la salle de bain.

Utilisation des serviettes

..

Veuillez ne pas utiliser les serviettes pour vous démaquiller.

Toilettes

..

Veuillez ne pas jeter de produits d'hygiène intime, de lingettes humides ou d'autres objets similaires dans les toilettes. Utilisez la poubelle prévue à cet effet pour éviter de boucher les canalisations.

Distributeurs de savon liquide

..

Veuillez ne pas remplir les distributeurs avec votre propre savon ou de l'eau s'il manque du savon. Contactez l'hôte via WhatsApp, et l'hôte vous fournira du savon ou remplacera le distributeur.

Ces règles garantiront un séjour agréable et permettront de garder les appartements en bon état pour les futurs invités. Merci de votre compréhension !